разбуженый патриотизм
Jun. 26th, 2006 04:34 pmДля тех, кто не живет в Германии - важное пояснение: В этой стране частным лицам не принято размахивать государственными флагами и вообще шумно демонстрировать свою любовь Неметчине. Черно-красно-желтый триколер - атрибут гос. учреждений, и то не особенно часто видимый элемент декора. Причины очевидны - тени прошлого делают практически любое выражение патриотических чувств чем-то зазорным, почти криминальным действием. Так было последние 60 лет. Но вот грянул ЧМ! Лозунг времени - "все флаги в гости будут к нам!" Ну и конечно - "we are the champions!" по крайней мере в мечтах большинства местных обывателей. А может это кто-то наверху решил, что уже можно? Или сменились те пресловутые два поколения, и дела прадедов правнуков уже не тяготеют? Как бы то ни было - немецкие города и веси расцвели знаменами, шарфами, париками, футболками и прочими элементами декора национальных цветов. Футбол сделал возможным то, что раньше считалось абсолютным табу.
Любопытно, что люди особенно старшего поколения еще очень осторожно присоединяются к общему празднику. Я с большим интересом наблюдаю за соседом снизу - типичным немецким пивопьющим безработным предпенсионного возраста. С началом чемпионата дедок вывесил из оконка небольшой немецкий флажок, вроде тех, что крепят на боковых стеклах автомобилей. После того, как германская сборная выиграла первую партию, маленький флажок исчез и был заменен на метровое полотно, притороченное к подоконнику. После "победы над Польшей" сосед обзавелся полутораметровым флагштоком, так что штандарт теперь болтается поперек улицы. Выход в четвертьфинал был "ознаменован" в буквальном смысле этого слова появлением первого маленького флажка, но теперь уже на собственной палке, в дополнение к большому. Интересно, как он разукрасит наш дом, если немцы дойдут до финала...
Любопытно, что люди особенно старшего поколения еще очень осторожно присоединяются к общему празднику. Я с большим интересом наблюдаю за соседом снизу - типичным немецким пивопьющим безработным предпенсионного возраста. С началом чемпионата дедок вывесил из оконка небольшой немецкий флажок, вроде тех, что крепят на боковых стеклах автомобилей. После того, как германская сборная выиграла первую партию, маленький флажок исчез и был заменен на метровое полотно, притороченное к подоконнику. После "победы над Польшей" сосед обзавелся полутораметровым флагштоком, так что штандарт теперь болтается поперек улицы. Выход в четвертьфинал был "ознаменован" в буквальном смысле этого слова появлением первого маленького флажка, но теперь уже на собственной палке, в дополнение к большому. Интересно, как он разукрасит наш дом, если немцы дойдут до финала...
no subject
Date: 2006-06-27 06:32 am (UTC)