le_ra: (Default)
[personal profile] le_ra
Для тех, кто не живет в Германии - важное пояснение: В этой стране частным лицам не принято размахивать государственными флагами и вообще шумно демонстрировать свою любовь Неметчине. Черно-красно-желтый триколер - атрибут гос. учреждений, и то не особенно часто видимый элемент декора. Причины очевидны - тени прошлого делают практически любое выражение патриотических чувств чем-то зазорным, почти криминальным действием. Так было последние 60 лет. Но вот грянул ЧМ! Лозунг времени - "все флаги в гости будут к нам!" Ну и конечно - "we are the champions!" по крайней мере в мечтах большинства местных обывателей. А может это кто-то наверху решил, что уже можно? Или сменились те пресловутые два поколения, и дела прадедов правнуков уже не тяготеют? Как бы то ни было - немецкие города и веси расцвели знаменами, шарфами, париками, футболками и прочими элементами декора национальных цветов. Футбол сделал возможным то, что раньше считалось абсолютным табу.
Любопытно, что люди особенно старшего поколения еще очень осторожно присоединяются к общему празднику. Я с большим интересом наблюдаю за соседом снизу - типичным немецким пивопьющим безработным предпенсионного возраста. С началом чемпионата дедок вывесил из оконка небольшой немецкий флажок, вроде тех, что крепят на боковых стеклах автомобилей. После того, как германская сборная выиграла первую партию, маленький флажок исчез и был заменен на метровое полотно, притороченное к подоконнику. После "победы над Польшей" сосед обзавелся полутораметровым флагштоком, так что штандарт теперь болтается поперек улицы. Выход в четвертьфинал был "ознаменован" в буквальном смысле этого слова появлением первого маленького флажка, но теперь уже на собственной палке, в дополнение к большому. Интересно, как он разукрасит наш дом, если немцы дойдут до финала...
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

le_ra: (Default)
le_ra

March 2026

S M T W T F S
1 23 4 5 67
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 09:48 pm
Powered by Dreamwidth Studios