le_ra: (Default)
[personal profile] le_ra
Кильская Неделя - единственная неделя в году, когда в Киле действительно что-то происходит!
Кильская Неделя - это три миллиона гостей в городе с населением в 250 тысяч!
Кильская Неделя - это открытые и закрытые эстрады, палатки и лотки вдоль всей набережной, карусели и краны для прыгунов с резинкой!
Кильская Неделя - это крупнейшая в мире регата для всех типов парусников - от одноместных "оптимистов" до гигантов вроде "Седова" и "Крузенштерна"!
Ну и по традиции Кильская Неделя - это проливной дождь, гроза с градом, ветер, горы мусора и ошалевшие от шума и гама тюлени в бассейне морского института.
Нет, не пойду я туда, чего я там не видел!

Date: 2004-06-24 09:56 pm (UTC)
From: [identity profile] kushka.livejournal.com
I kil'ki v bankah, i obyazatel'no golovy k hvostam. A chto, tam pravda mnogo kilek? Pochemu sobstvenno Kil'?

Date: 2004-06-25 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Кильки - это кильские шпроты, название действительно происходит из Киля, со всеми соответствующими копирайтами. А в пешеходной зоне города в мостовую вделаны медные доски с именами почетных граждан и с изображением - да, правильно, именно их, и именно головы к хвостам!

:-)

Date: 2004-06-25 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] kushka.livejournal.com
Kak zhe ih vsje-taki tak kladut, golovami k hvostam, odin cherez odin. Ya mogu eto sebe predtsavit' tol'ko v ruchnom variante. Neuzheli kil'ki (kilijki?) i kil'zy ukladyvajut ih v banki sami?

Date: 2004-06-25 11:48 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Вопрос не по адресу, обращайся на консервный завод.

Profile

le_ra: (Default)
le_ra

March 2026

S M T W T F S
1 23 4 5 67
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 07:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios