От юрт до небоскребов
Oct. 3rd, 2022 05:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
le_raПродолжаю рассказ о достопримечательностях столицы Монголии.
От площади Сухэ-батора/Чингизхана путь мой лежал строго на юг, через небольшой садик - оазиз спокойствия. С правильным дзеном, а может быть даже и фэн-шуем.
В беседке - колокол мира, а над ним табличка.
Все так, ни прибавить, ни убавить.
А вот - одно из старейших зданий города, последний островок той, дореволюционной Урги - национальная библиотека.
А памятник перед ней - вполне современный (поставлен в 2005 году). Бямбын Ринчен - это такое "монгольское все" - писатель, переводчик, свободно говоривший на десятке языков и переводивший на монгольский западноевропейскую классику. Фольклорист, лингвист, составитель грамматики монгольского языка и прочая и прочая. Фактически - создатель современного монгольского литературного языка.
Последняя его заслуга - можно сказать - посмертная. Бямбын стоит на пьедестале, который долгие годы до него занимал Сталин. Как я уже отмечал, монголы не любят воевать с памятниками, но ради такого человека "козырное" место освободили.
В здании напротив библиотеки легко узнаются черты советского периода.
Театр драмы, равно как и театр оперы и балета на другой стороне площади, построены в 50е-60е годы.
Позади - новенький небоскреб "башня соёмбо".
Кстати, соёмбо - это один из символов Монголии, типа герба, и изображется, в частности, на флаге.
Вот это - старый барельеф советских времен, где верхушку соёмбо еще венчает пятиконечная звезда. В новых же вариантах, после 1991 года, звезду убрали. Теперь наверху - языки пламени. Мои дети, когда смотрели фотографии, первым делом спросили - "А что, Монголия относится к нации огня?"
Они у меня поклонницы "Легенды об Аанге"! :)
Вообще же соёмбо - интересный символ. Кому не лень - погуглите.
Еще один кусочек прошлого - храм/монастырь чойжин-ламы.
Построен в первые годы ХХ века, какое-то время был резиденцией богдыхана. Под чутким руководством Чойболсана монастырь закрыли, лам пустили в расход, а в освободившемся помещении открылифилиал казанского собора музей истории религии и атеизма. Так он музеем и остался. По случаю раннего часа музей был закрыт, так что внутрь я не попал. А про монгольский буддизм и действующие монастыри (которые в Улан-Баторе тоже/снова имеются) - сделаю отдельный пост.
Еще по дороге из аэропорта наш монгольский коллега рассказал, что половина зданий в Улан-Баторе - по сей день - юрты. Но в центре города этого было совершенно незаметно.
Первая увиденая мной юрта выглядела вот так - вполне стационарное жилье, снаpужи толи оштукатуреное, толи обшитое фанерой.
Это уже потом, когда мы стали выбираться из города на природу, картинка сменилась на вот такую:
Земля в Монголии "ничейная", но каждый житель может обозначить претензии на бесплатные 7 соток. В глухой степи для этого вкапывают в землю автомобильные покрышки - такой разметки кочевникам достаточно, чтобы никто кроме хозяина ничего на этом кусочке земли не ставил. А в городе или ближайших его окрестностях (понятие весьма относительное, т.к. в последние двадцать лет Улан-Батор буквально растекся по долине и близлежащим холмам) первым делом строят забор.
Внутри забора ставится юрта и начинается городская жизнь. А дальше все зависит от финансового благосостояния владельца недвижимости. Через некоторое время к юрте добавляется сарайчик для инструментов, гараж, изба-пятистенка, двухэтажный коттедж или четырехэтажный особняк с бассейном и садом. Хотя большинство продолжает жить в юрте.
Есть, конечно, и другие варианты. Вот, к примеру, современный элитный район к югу от центра, на берегу речки Туул.
Так и называется - River Garden Village, хотя у меня при взгляде на это панельно-блочное великолепие в голове все время крутилось слово Инку-Батор. Мы туда заехали ненадолго в поисках недостающего снаряжения и нашли большущий магазин типа рыболов-спортсмен с европейским выбором товаров (правда, с европейскими же ценами!).
Между жилыми домами на холме - очередной портрет Чингиз-хана. От его неусыпного ока в Монголии нигде не спрячешься.
Продолжение завтра.
От площади Сухэ-батора/Чингизхана путь мой лежал строго на юг, через небольшой садик - оазиз спокойствия. С правильным дзеном, а может быть даже и фэн-шуем.
В беседке - колокол мира, а над ним табличка.
Все так, ни прибавить, ни убавить.
А вот - одно из старейших зданий города, последний островок той, дореволюционной Урги - национальная библиотека.
А памятник перед ней - вполне современный (поставлен в 2005 году). Бямбын Ринчен - это такое "монгольское все" - писатель, переводчик, свободно говоривший на десятке языков и переводивший на монгольский западноевропейскую классику. Фольклорист, лингвист, составитель грамматики монгольского языка и прочая и прочая. Фактически - создатель современного монгольского литературного языка.
Последняя его заслуга - можно сказать - посмертная. Бямбын стоит на пьедестале, который долгие годы до него занимал Сталин. Как я уже отмечал, монголы не любят воевать с памятниками, но ради такого человека "козырное" место освободили.
В здании напротив библиотеки легко узнаются черты советского периода.
Театр драмы, равно как и театр оперы и балета на другой стороне площади, построены в 50е-60е годы.
Позади - новенький небоскреб "башня соёмбо".
Кстати, соёмбо - это один из символов Монголии, типа герба, и изображется, в частности, на флаге.
Вот это - старый барельеф советских времен, где верхушку соёмбо еще венчает пятиконечная звезда. В новых же вариантах, после 1991 года, звезду убрали. Теперь наверху - языки пламени. Мои дети, когда смотрели фотографии, первым делом спросили - "А что, Монголия относится к нации огня?"
Они у меня поклонницы "Легенды об Аанге"! :)
Вообще же соёмбо - интересный символ. Кому не лень - погуглите.
Еще один кусочек прошлого - храм/монастырь чойжин-ламы.
Построен в первые годы ХХ века, какое-то время был резиденцией богдыхана. Под чутким руководством Чойболсана монастырь закрыли, лам пустили в расход, а в освободившемся помещении открыли
Еще по дороге из аэропорта наш монгольский коллега рассказал, что половина зданий в Улан-Баторе - по сей день - юрты. Но в центре города этого было совершенно незаметно.
Первая увиденая мной юрта выглядела вот так - вполне стационарное жилье, снаpужи толи оштукатуреное, толи обшитое фанерой.
Это уже потом, когда мы стали выбираться из города на природу, картинка сменилась на вот такую:
Земля в Монголии "ничейная", но каждый житель может обозначить претензии на бесплатные 7 соток. В глухой степи для этого вкапывают в землю автомобильные покрышки - такой разметки кочевникам достаточно, чтобы никто кроме хозяина ничего на этом кусочке земли не ставил. А в городе или ближайших его окрестностях (понятие весьма относительное, т.к. в последние двадцать лет Улан-Батор буквально растекся по долине и близлежащим холмам) первым делом строят забор.
Внутри забора ставится юрта и начинается городская жизнь. А дальше все зависит от финансового благосостояния владельца недвижимости. Через некоторое время к юрте добавляется сарайчик для инструментов, гараж, изба-пятистенка, двухэтажный коттедж или четырехэтажный особняк с бассейном и садом. Хотя большинство продолжает жить в юрте.
Есть, конечно, и другие варианты. Вот, к примеру, современный элитный район к югу от центра, на берегу речки Туул.
Так и называется - River Garden Village, хотя у меня при взгляде на это панельно-блочное великолепие в голове все время крутилось слово Инку-Батор. Мы туда заехали ненадолго в поисках недостающего снаряжения и нашли большущий магазин типа рыболов-спортсмен с европейским выбором товаров (правда, с европейскими же ценами!).
Между жилыми домами на холме - очередной портрет Чингиз-хана. От его неусыпного ока в Монголии нигде не спрячешься.
Продолжение завтра.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2022-10-03 04:13 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-03 04:34 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-03 06:03 pm (UTC)no subject
Date: 2022-10-04 01:13 am (UTC)Богдо-хан, он же Богдо-гэгэн VIII. Богдыхан - это всё-таки китайский император.
no subject
Date: 2022-10-04 08:15 am (UTC)Пишите еще!