Политкорректность по-австрийски

[le_ra]

Политкорректность - явление повсеместное, но жители Вены, и так знаменитые среди прочих народов своим "черным" юмором, все делают слегка иначе. Вчера проходя мимо кондитерской увидел в витрине такой ценник:
"Erdnüsse in Schokolade
(früher - Negerbrot)"
т.е. Арахис в шоколаде (раньше назывался - негритянский хлеб)
Типа мы не виноваты, а исключительно из чувства ностальгии по временам, когда книжки про Тома Соера и Гекельбери Финна были на сотню страниц толще, а ужасное слово на N - не ругательством, а констотацией факта.