![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
le_raМоя знакомая, после того, как обчистили домик у ее дяди (см. предидущий пост, историю с велосипедом) решила слегка укрепить свой home = castle. Напимер выкопать ров с водой, как и полагается уважающему себя castle. Но потом ее амбиции несколько поутихли и вместо рва появился декоративный садовый прудик, небольшой такой, размером с банную шайку! :)
Очень скоро оказалось, что в этом прудике отлично растут нитчатые водоросли, которые, увы окромя быстрого прироста биомассы никакими иными положительными качествами не обладают. Так что оная дама обратилась за советом, а что бы такое посадить в прудик, чтобы было приятно глазу, зимой не померзло и не отличалось повышенной агрессивностью (всякие элодеи канадские и прочие айхорнии нам тут не нужны).
И пришла мне на ум одна забавная травка, о которой давно собирался рассказать:
Называется Турча болотная, она же Хоттония (Hottonia palustris), а по-немецки Wasserfeder или Wasserprimel - водяное перо или водяная примула (растение относится к семейству первоцветных - примул)
Научное название Хоттония восходит непосредственно к Линнею, коий почтил таким образом память голландского врача и ботаника Петера Хоттона (1648-1709)
Растет травка преимущественно в воде и под водой, в небольших прудиках, в черноольшанниках, в мелиоративных канавах. Неплохо переносит высыхание, сухопутная модификация выглядит, как толстые светло-зеленые подушечки.
Но чаще всего выглядит примерно так:
Снимок из мелиоративной канавы Трехречья (посреди Шлезвиг-Гольштейна), которую Хоттония делит с весьма редким для германии видом лютика (Ranunculus lingua)
B отличие от большинства подводных растений, ограничивающихся невзрачными, незаметными цветами, Хоттония в начале лета выпускает стрелку приятных глазу светло-розовых цветочков.
Увы, Хоттония в Германии хотя и встречается еще довольно часто, уже числится под угрозой. Поскольку в условиях перенасыщенности водоемов азотными и особенно фосфорными соединениями проигрывает конкурентную борьбу той же элодее, роголистнику и ряске. А поскольку в отличие от последних это растение более крупное, и не может регенерировать из мелких фрагментов, переносимых водоплавающими птицами, то расселение Хоттонии по новым водоемам длится много дольше, чем у конкурентов.
вот еще одна канава, где хоттония в компании рдеста альпийского (тоже краснокнижный вид в Германии). В Трехречьи мелиоративные канавы чистят каждые 3-5 лет, причем иногда одновременно на значительном участке площади. Так что те из водных растений, которые в силу своего размера не умеют "летать" с утками и не производят достаточного количества семян, оказываются в затруднительном положении. Так к примеру практически исчезли сусак зонтичный и телорез, теперь на очереди и хоттония. Очень надеюсь, что все-же эта травка еще не совсем потеряна, хотябы и в силу декоративных своих свойств. Что там народная медицина про нее говорит, мне не известно, может вообще ничего. Ну и ладно, зато она в садовом прудике хорошо смотрится!
Очень скоро оказалось, что в этом прудике отлично растут нитчатые водоросли, которые, увы окромя быстрого прироста биомассы никакими иными положительными качествами не обладают. Так что оная дама обратилась за советом, а что бы такое посадить в прудик, чтобы было приятно глазу, зимой не померзло и не отличалось повышенной агрессивностью (всякие элодеи канадские и прочие айхорнии нам тут не нужны).
И пришла мне на ум одна забавная травка, о которой давно собирался рассказать:
Называется Турча болотная, она же Хоттония (Hottonia palustris), а по-немецки Wasserfeder или Wasserprimel - водяное перо или водяная примула (растение относится к семейству первоцветных - примул)
Научное название Хоттония восходит непосредственно к Линнею, коий почтил таким образом память голландского врача и ботаника Петера Хоттона (1648-1709)
Растет травка преимущественно в воде и под водой, в небольших прудиках, в черноольшанниках, в мелиоративных канавах. Неплохо переносит высыхание, сухопутная модификация выглядит, как толстые светло-зеленые подушечки.
Но чаще всего выглядит примерно так:
Снимок из мелиоративной канавы Трехречья (посреди Шлезвиг-Гольштейна), которую Хоттония делит с весьма редким для германии видом лютика (Ranunculus lingua)
B отличие от большинства подводных растений, ограничивающихся невзрачными, незаметными цветами, Хоттония в начале лета выпускает стрелку приятных глазу светло-розовых цветочков.
Увы, Хоттония в Германии хотя и встречается еще довольно часто, уже числится под угрозой. Поскольку в условиях перенасыщенности водоемов азотными и особенно фосфорными соединениями проигрывает конкурентную борьбу той же элодее, роголистнику и ряске. А поскольку в отличие от последних это растение более крупное, и не может регенерировать из мелких фрагментов, переносимых водоплавающими птицами, то расселение Хоттонии по новым водоемам длится много дольше, чем у конкурентов.
вот еще одна канава, где хоттония в компании рдеста альпийского (тоже краснокнижный вид в Германии). В Трехречьи мелиоративные канавы чистят каждые 3-5 лет, причем иногда одновременно на значительном участке площади. Так что те из водных растений, которые в силу своего размера не умеют "летать" с утками и не производят достаточного количества семян, оказываются в затруднительном положении. Так к примеру практически исчезли сусак зонтичный и телорез, теперь на очереди и хоттония. Очень надеюсь, что все-же эта травка еще не совсем потеряна, хотябы и в силу декоративных своих свойств. Что там народная медицина про нее говорит, мне не известно, может вообще ничего. Ну и ладно, зато она в садовом прудике хорошо смотрится!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2012-08-06 02:03 pm (UTC)no subject
Date: 2012-08-24 06:03 pm (UTC)