le_ra: (Default)
[personal profile] le_ra
в прямом смысле слова!
То есть наваял очередную главу о формах и особенностях применения этого сельскохозяйственного устройства.
После того, как мы долго собирали материалы об особенностях сенокошения в альпийских высокогорьях (предыстория вопроса тут: https://le-ra.livejournal.com/197264.html), это вполне логичный шаг.
Особенности рельефа/климата таковы, что очень многие приальпийские места, там где облака встречаются с горными склонами - чрезвычайно влажные, с суммами годовых осадков за тысячу, а то и за полторы тысячи литров на квадратный метр (есть наоборот - чрезвычайно сухие внутреннеальпийские долины, но там много сена не накосишь). В общем, с большим трудом накошеную траву нужно сушить, а значит - активно ворошить, а для этого потребны вилы.

Вот такие специальные вилы - с тремя загнутыми когтями, двумя длинными и еще одним чуть более коротким, эдакая птичья лапа. Иногда когти усилены металлическими накладками, чаще - целиком деревянные, из твердых пород типа можжевельника или кизила. Конструкция именно для сушки сена, ни для чего больше. И сложилась она исторически довольно давно, еще в раннем средневековье. Откуда мы об этом узнали?
А вот с такой вот фрески XIV века.

Стрелочкой отмечен тот самый девайс, о котором речем. Как же вилы попали на картинку? А вот это отдельная очень интересная история, на которой стоит остановиться подробно.
Примерно веке эдак в XIII или даже чуть раньше в странах вокруг альпийского хребта - от Савойи и Юры на западе до Штирии и Карниольской Марки на востоке (и практически только там) сложился особый канон церковных изображений, как правило - фресок, который принято называть воскресным Христом. Не воскресшим, а именно воскресным, или, если переводить буквально - Христом выходного дня (Feiertagschristus). В отличие от дней будних, Христос там не влачит свой крест и тем более не висит на нем, а стоит рядышком, прислонившись или облокотившись на него в довольно свободной или даже расслабленной позе (если не считать обильно кровоточащих дырок от гвоздей и копья - было бы совсем хорошо!)
Смысл сего изображения состоял в том, чтобы напомнить местным крестьянам о необходимости соблюдать шаббат и в выходные дни после церковной службы идти бухать, а не вкалывать отдыхать телом и духом. Про шаббат я не случайно упомянул - в средние века во многих приальпийских общинах выходным днем была именно суббота, а не воскресенье. Впрочем, кроме еженедельных выходных было еще и множество отдельных религиозных праздников, дней всяких разных святых (в каждой местности - своих), так что общее число нерабочих дней в году доходило до 120 (!). А картинка с выходным Христом призвана была объяснить неграмотным крестьянам, какие именно виды деятельности подпадают под запрет (понятно, что кормить и доить скотину нужно каждый день, а вот все остальное...) Короче, Христа стали изображать в окружении инструментов и аттрибутов различной хозяйственной деятельности, заниматься которой в выходной день или церковный праздник - великий грех.
В качестве примера - одно из самых подробных и хорошо сохранившихся изображений выходного Христа из церкви Канцианов в Каринтии, совсем неподалеку от основного района наших исследований.

Вилы - инструмент несомненно бесовский - присутствуют даже дважды, металлические для рахления земли и те самые деревянные для сушки сена, с которых я начал. И куча других предметов, не все из которых поддаются однозначной идентификации. Я опознал двое ножниц, два рубанка, челнок, плотницкий инструмент (топор, долото, ошкуриватель), топорик мясника, мастерок, клещи, мялку для льна, косу, лопату, грабли. Кто хочет, может дополнить список. Меч и арбалет тоже присутствуют - лишать ближнего жизни в выходной день, согласитестесь - моветон. Вот в будние - совсем другое дело! По низу картинки - боронильщик, сеятель и, возможно, купец - типа нехорошие люди, тоже должны бы отдыхать.

Про воскресного Христа мы с Жигой не случайно вспомнили именно в главе про сено и вилы. Именно по отношению к вилам соблюсти табу оказалось труднее всего. Если плотнику +/- все равно, в какой день тачать свои балясины, да и сев можно при желании отложить на денек-другой, то с сеном все намного хуже. Если уже скошенную и частично подсохшую траву польет дождичком и ее после этого не переворошить или вовремя не сметать в стога, то она во влажном горном климате моментально начнет плесневеть. То есть день промедления может обернуться довольно существенными потерями, вплоть до риска, что сена не хватит до весны и скотина передохнет с голоду. Так что наиболее практичные крестьяне на запрет иногда клали болт. Монахам из аббатства это активно не нравилось, они разражались грозными проповедями, но добраться до отдаленных горных хуторков им было не так то просто. Как и в случае с медом (https://le-ra.livejournal.com/209842.html) строгость запретов с лихвой компенсировалась невозможностью контроля за их соблюдением.
Распространение Реформации, особенно радикального, кальвинистского толка в Швейцарии тоже внесло свои коррективы. Во-первых, кальвинисты хотя и окончательно утвердили воскресенье в качестве обязательного выходного (церковного) дня, зато поотменяли кучу католических праздников, уменьшив число нерабочих дней в году до 70. Одно это мероприятие серьезно подняло благосостояние и швейцарцы начали богатеть на зависть католическим соседям. Во-вторых, с этого времени иконы отдыхающего Христа больше уже не пишутся - толи считалось, что крестьяне теперь и так грамотные, толи просто сочли не соответствующим времени.
Хотя и пятьсот лет спустя некоторые из старожилов Краины, у которых Жига брал интервью, относились к соблюдению запретов выходного дня вполне серьезно и с некоторой долей фатализма говорили что-то типа "Б-г послал дождь, пошлет и солнце". Правда, хозяйственная деятельность оных старожилов приходилась на вторую половину ХХ века, когда даже в отдаленных деревнях Карниолы у крестьян была возможность прикупить комбикорн на стороне, если собственного сена окажется недостаточно.



Date: 2024-01-23 08:12 am (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Лытдыбр (https://www.livejournal.com/category/lytdybr?utm_source=frank_comment), Религия (https://www.livejournal.com/category/religiya?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2024-01-23 08:17 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Задолбал ты меня со своим Лытдыбром, козлик. Нет такого слова и такой категории в моем журнале.
Правильно - история, сельское хозяйство, ну и, ладно, религия.

Date: 2024-01-23 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] v-strannik.livejournal.com

По таким изображениям Иисуса можно историю местных ремесел изучать!


А в правом верхнем углу это не ткацкий челнок?

Date: 2024-01-23 08:33 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Да, в правом верхнем углу - челнок. А вот что за скамейка с лезвием слева под локтем?

Думаю, в условиях натурального хозяйства в каждом селе был б.м. полный (и одинаковый или как минимум похожий) набор ремесел. Интересно скорее, какими именно инструментами он осуществлялся. Нормальную косу, к примеру, на Русь привезли только при Петре I, а тут она уже присутствует.

Date: 2024-01-23 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] v-strannik.livejournal.com

Лезвие на скамейке явно служит для резки или расщепления, только вот чего?


Прутьев? Еще какого-то материала?

Date: 2024-01-23 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Или для выделки кожи? Может еще кто придет и опознает.

Date: 2024-01-23 12:10 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
А лезвие ли это?
Надо полнометражное изображение смотреть. Вообще, конечно, по цвету судя, там в самом деле должен быть металлический рабочий инструмент. Но из того, с чем я лично сталкивался, ровно так выглядел станок для сматывания пряжи в клубки. Бабушка моя постоянно занималась ручным вязанием, причем полного цикла - начиная с покупки шерсти. В одних случаях пряли шерсть прямо с ручной прялки в клубок. Это когда шерсть совсем чистая и ее мыть дополнительно не нужно. А в других - сперва пряли в такие вот большие кольца-мотки, потом пряжу мыли уже в виде пряжи (в мотках), а после сушки вешали моток на такой станочек и мотали его в клубки. И оно очень похоже на моток, висящий на мотальном станочке.

Date: 2024-01-23 12:11 pm (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Видел такие вилы "живьем", без металлических наконечников, сделанные из деревца соответствующей формы. Но в действии их не видал уже, обычными ворошили.

Date: 2024-01-23 01:21 pm (UTC)
From: [identity profile] caldeye.livejournal.com
А интересно, был ли в ходу мем, что те, кто работают в выходные дни, травмируют Христа соответствующими инструментами?
Конечно, и фреска выглядит как хорошо оборудованная пытошная, но что-то кажется, что я и сам что-то подобное слышал в народе.

Поправка

Date: 2024-01-23 01:26 pm (UTC)
From: [identity profile] litophage.livejournal.com
Не знаю, может в ваших краях западноевропейское Средневековье принято делить по-другому, чем в наших, но в наших терминах 13 век - это уже ни разу не Раннее, а Высокое.

RE: Поправка

Date: 2024-01-23 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Я не совсем точно выразился. 13 век - это разумеется высокое средневековье, но конструкция вил сложилась наверняка намного раньше. Просто из раннего у нас нет таких красивых картинок :)

Date: 2024-01-23 02:48 pm (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Инструмент непосредственно под ним я опознал как скребок для выделки кож. Так что подумал, что и "скамеечка" — нечто из арсенала кожемяки.

Date: 2024-01-23 02:50 pm (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Ну ассоциация вил с дьяволом была точно. За остальное не поручусь.

люблю такое

Date: 2024-01-23 08:08 pm (UTC)
From: [identity profile] toi-samyi.livejournal.com

1. Неделя (болг.), неділя (укр. русь) — "не делать", "нет дел": общесловянское название выходного (святого) дня.


2. Вилы обыкновенные, известны везде. Их форма связаны образованием побегов — ветвленинм. Есть такие деревья, которые дают три сммметричных побега. Вот из них получаются трёхзубые вилы. А если таких нет, то нужно добавлять зуб — двух мало, сваливается сено. Такими вилами не только и не столько "ворошат" (переворачивают) траву/сено, но носят и складывают копны/стога, грузят возы.


3. Лавка под лошадкой похожа на зажим для строгания стругом, который у левого бедра.


Date: 2024-01-23 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] toi-samyi.livejournal.com

тоже так думаю — для пряжи это

RE: люблю такое

Date: 2024-01-23 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] toi-samyi.livejournal.com


Edited Date: 2024-01-23 08:16 pm (UTC)

Date: 2024-01-23 08:33 pm (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Лавка под лошадкой — это мялка для льна.

Date: 2024-01-23 08:43 pm (UTC)
From: [identity profile] toi-samyi.livejournal.com

да, больше похожа на мялку


у меня перекос в сторону обработки дерева :-)

Date: 2024-01-23 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] toi-samyi.livejournal.com

кстати, грабли на изображении немецкой конструкции — с широким шипом

Date: 2024-01-31 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] fotovivo.livejournal.com
Засада, однако, с сеном.

(В ветхом завете разрешены в выходной категорически необходимые действия по жизнеобеспечению, корова недоенная стоять не может, и сено - сгниет не воротишь)

Date: 2024-01-31 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] le-ra.livejournal.com
Да, с коровой все понятно и однозначно. А вот с сеном - почему-то нет.

Date: 2024-01-31 10:10 am (UTC)
From: [identity profile] fotovivo.livejournal.com
Сгниет - грозит бескормица, это смерть. Если нет никакой возможности подгадать так, чтобы не ворошить в выходной, то - критическая необходимость.

Profile

le_ra: (Default)
le_ra

March 2026

S M T W T F S
1 23 4 5 67
89101112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 19th, 2026 06:06 am
Powered by Dreamwidth Studios