Чёртом обкусаный

Больше месяца ничего сюда не писал - работа. Которая, в отличие от волков, убегает не в леса, а в моем случае в основном в луга. Потому и писать буду про травку, с которой работаю в настоящее время. Называется она - Teufelsabbiss - "чёртом обкусанная"! По русски официально - Сивец луговой, (Succisa pratensis). Хотя и среди русских тривиальных имен нечисть тоже поминается - сатанинский корень, чёртов корень. Википедия утверждает, что из-за черного цвета корневища. На самом деле цвет тут ни при чем, скорее форма.
( Read more... )