Urban legend 2 - Утки и беженцы
Jan. 22nd, 2016 12:39 pmПятничные мысли про природу городских легенд и людей, их сочиняющих. Тема представляется особенно интересной, когда знаешь историю вопроса, как в ситуации с бутылками и куницами (http://le-ra.livejournal.com/158601.html).
Буду потихоньку собирать их тут (будет ли отдельный тег - пока не знаю, зависит от того, сколько наберется).
Итак, в середине 90-х, практически сразу по приезде в Германию, я услышал следующее:
"Вот вы обратили внимание, как много на территории немецких городов, особенно у воды, всякой пернатой живности - гусей, лебедей, уток? И людей они не боятся совершенно, еду берут из рук, а то и требуют или вовсе выхватывают. Потому что немцы любят природу и птичек в обиду не дают!" Действительно, для только что прибывших из бывшего СССР ситуация с водоплавающими бросалась в глаза. Даже в Москве в этот период популяция диких уток сократилась значительно, что подтверждается и научными данными (http://prokhozhyj.livejournal.com/606591.html). Их элементарно подъели бомжи, а возможно и не только они. Что уж говорить о менее благополучных регионах.
Дальше следовал примерно такой рассказ. Некие подростки из семьи беженцев, только что прибывшей из одной из республик бывшего СССР тоже не могли равнодушно смотреть на гуляющую у них перед носом дармовую еду. В какой то момент они подманили нескольких уточек хлебной коркой, свернули им шейки и уже совсем собрались сварганить шашлычок, но тут вмешалась немецкая полиция, вызванная озабоченными бюргерами, благо все происходило в центре города (иногда для документальности даже называлось конкретное место - Гамбург, пруды Альстер). Полиция заловила малолетних злоумышленников, быстренько вычислила и их родителей, а дальше в темпе вальса - чемодан, аэропорт, самолет и пинком под зад из вожделенной Германии обратно в страну исхода. Ибо нефиг - те, кто жесток к животным, в Германии - nicht erwünscht.
Байке этой исправно верили. Последний раз я слышал ее уже в начале двухтысячных - одна дамочка средних лет пересказывала ее молодой барышне в электричке в районе все того же Гамбурга.
Когда я вплотную занялся охраной природы в Германии, то быстро понял, что с охраной жизни отдельных представителей животного мира, на являющихся ни редкими, ни краснокнижными, в этой стране на тот момент (девяностые, начало нулевых) ситуация не то чтобы аховая, но и далеко не так серьезна, как кажется. В целом убийство зверя, даже предумышленное и совершенное с особой жестокостью, классифицировалось в то время как порча имущества (это если зверь кому-то конкретно принадлежал). С дикими зверьми - максимум нарушение порядка охоты, т.е. денежный штраф, да и то не всегда. Нынешний параграф об издевательствах и сопряженной с ними уголовной ответственности появился много позже, не без давления общественности (сам грешным делом петиции подписывал).
Так вот, я думаю, что кто-то из ответственных работников зная беззубость закона и желая как-то оградить бедных пернатых от кодлы диких эмигрантов умышленно придумал и пустил в оборот сию легенду (что показательно - на русском языке, хотя возможно соответствующих версий на других я просто не слышал). Кстати, легенда эта кое-что говорит и о тогдашних беженцах - для них страх быть выкинутыми из страны даже за мелкое правонарушение был реальным и напрямую влиял на их поведение.
К сожалению с нынешней "сирийской" волной история уже не прокатит. Сейчас, благодаря СМИ все прекрасно информированы о том, что высылку и отказ от статуса беженца влекут за собой лишь правонарушения эквивалентные минимум трехлетному тюремному заключению (причем реальному, а не условному). Таковых в немецкой уголовной практике не так много, и хотя новая редакция закона об охране животных и предусматривает заключение сроком до трех лет, я даже не могу представить, как надо затиранить бедную зверюшку, чтобы схлопотать такой срок.
Буду потихоньку собирать их тут (будет ли отдельный тег - пока не знаю, зависит от того, сколько наберется).
Итак, в середине 90-х, практически сразу по приезде в Германию, я услышал следующее:
"Вот вы обратили внимание, как много на территории немецких городов, особенно у воды, всякой пернатой живности - гусей, лебедей, уток? И людей они не боятся совершенно, еду берут из рук, а то и требуют или вовсе выхватывают. Потому что немцы любят природу и птичек в обиду не дают!" Действительно, для только что прибывших из бывшего СССР ситуация с водоплавающими бросалась в глаза. Даже в Москве в этот период популяция диких уток сократилась значительно, что подтверждается и научными данными (http://prokhozhyj.livejournal.com/606591.html). Их элементарно подъели бомжи, а возможно и не только они. Что уж говорить о менее благополучных регионах.
Дальше следовал примерно такой рассказ. Некие подростки из семьи беженцев, только что прибывшей из одной из республик бывшего СССР тоже не могли равнодушно смотреть на гуляющую у них перед носом дармовую еду. В какой то момент они подманили нескольких уточек хлебной коркой, свернули им шейки и уже совсем собрались сварганить шашлычок, но тут вмешалась немецкая полиция, вызванная озабоченными бюргерами, благо все происходило в центре города (иногда для документальности даже называлось конкретное место - Гамбург, пруды Альстер). Полиция заловила малолетних злоумышленников, быстренько вычислила и их родителей, а дальше в темпе вальса - чемодан, аэропорт, самолет и пинком под зад из вожделенной Германии обратно в страну исхода. Ибо нефиг - те, кто жесток к животным, в Германии - nicht erwünscht.
Байке этой исправно верили. Последний раз я слышал ее уже в начале двухтысячных - одна дамочка средних лет пересказывала ее молодой барышне в электричке в районе все того же Гамбурга.
Когда я вплотную занялся охраной природы в Германии, то быстро понял, что с охраной жизни отдельных представителей животного мира, на являющихся ни редкими, ни краснокнижными, в этой стране на тот момент (девяностые, начало нулевых) ситуация не то чтобы аховая, но и далеко не так серьезна, как кажется. В целом убийство зверя, даже предумышленное и совершенное с особой жестокостью, классифицировалось в то время как порча имущества (это если зверь кому-то конкретно принадлежал). С дикими зверьми - максимум нарушение порядка охоты, т.е. денежный штраф, да и то не всегда. Нынешний параграф об издевательствах и сопряженной с ними уголовной ответственности появился много позже, не без давления общественности (сам грешным делом петиции подписывал).
Так вот, я думаю, что кто-то из ответственных работников зная беззубость закона и желая как-то оградить бедных пернатых от кодлы диких эмигрантов умышленно придумал и пустил в оборот сию легенду (что показательно - на русском языке, хотя возможно соответствующих версий на других я просто не слышал). Кстати, легенда эта кое-что говорит и о тогдашних беженцах - для них страх быть выкинутыми из страны даже за мелкое правонарушение был реальным и напрямую влиял на их поведение.
К сожалению с нынешней "сирийской" волной история уже не прокатит. Сейчас, благодаря СМИ все прекрасно информированы о том, что высылку и отказ от статуса беженца влекут за собой лишь правонарушения эквивалентные минимум трехлетному тюремному заключению (причем реальному, а не условному). Таковых в немецкой уголовной практике не так много, и хотя новая редакция закона об охране животных и предусматривает заключение сроком до трех лет, я даже не могу представить, как надо затиранить бедную зверюшку, чтобы схлопотать такой срок.