Белое платье и "внимательные" соседи
Oct. 28th, 2010 12:52 pmОчередная история от бабы Карлы
Весной 37' пришло для Карлы время конфирмации (это у лютеран типа бат-мицвы, если кто не знает). Событие торжественное, приезжают родственники, конфирманту дарят подарки и тому подобное. Заказать по такому поводу новое платье - дело святое. Тщательнее подбирается разве что свадебный наряд. Семья Карлы была, как уже отмечалось, небогатой, но на новое белое платьице отец решил раскошелиться. Тем более, что заказать его решили у очень хорошего, но недорогого портного, у которого и раньше заказывали, как постельное белье на приданое карлиным сестрам, так и прочие наряды для торжественных случаев. Правда, в последнее время, на клиентов, заходящих в лавку этого портного стали посматривать косо, но отца это не смутило. Чтобы сразу выкупить заказ денег все-же не хватало, но портной согласился сделать платье и в кредит, спросив совсем небольшой задаток.
Однако косыми взглядами дело не ограничилось. Один из соседей отловил карлинового отца на улице, когда тот уже совсем собрался забирать готовое платье и сделал ему "последнее китайское предупреждение" - недвусмысленно дал понять, что деловые отношения с данным конкретным представителем галантерейной профессии не приветствуются, а лавка занесена в официальный городской список предприятий, подлежащих бойкоту (Такой список я собственными глазами видел в городском музее!). И подкрепил свои слова прозрачным намеком, что в противном случае о рассово-несознательном поступке станет известно "кому следует". Карлин отец (напоминаю - ломовой извозчик) послал благожелателя на немецком аналоге великого и могучего, перестал с ним здороваться, а завидев издали старался перейти на другую сторону улицы. И платье естественно забрал, Карле оно пришлось точно в пору и очень понравилось, т.к. она до сих пор его вспоминает. А когда после очередной получки пошли отдавать задолжаные за работу деньги, оказалось, что лавка пуста, а портной с семейством иcчезли в неизвестном направлении. Возможно, им еще удалось бежать из Германии, до "кристальной ночи" оставалось еще полтора года. Во всяком случае, их дальнейшая судьба Карле не известна. А отец еще долго мучался совестью за то, что невольно нажился на политике режима и недоплатил портному за работу полторы рейхсмарки. Не ахти какие деньги, но все же...
Весной 37' пришло для Карлы время конфирмации (это у лютеран типа бат-мицвы, если кто не знает). Событие торжественное, приезжают родственники, конфирманту дарят подарки и тому подобное. Заказать по такому поводу новое платье - дело святое. Тщательнее подбирается разве что свадебный наряд. Семья Карлы была, как уже отмечалось, небогатой, но на новое белое платьице отец решил раскошелиться. Тем более, что заказать его решили у очень хорошего, но недорогого портного, у которого и раньше заказывали, как постельное белье на приданое карлиным сестрам, так и прочие наряды для торжественных случаев. Правда, в последнее время, на клиентов, заходящих в лавку этого портного стали посматривать косо, но отца это не смутило. Чтобы сразу выкупить заказ денег все-же не хватало, но портной согласился сделать платье и в кредит, спросив совсем небольшой задаток.
Однако косыми взглядами дело не ограничилось. Один из соседей отловил карлинового отца на улице, когда тот уже совсем собрался забирать готовое платье и сделал ему "последнее китайское предупреждение" - недвусмысленно дал понять, что деловые отношения с данным конкретным представителем галантерейной профессии не приветствуются, а лавка занесена в официальный городской список предприятий, подлежащих бойкоту (Такой список я собственными глазами видел в городском музее!). И подкрепил свои слова прозрачным намеком, что в противном случае о рассово-несознательном поступке станет известно "кому следует". Карлин отец (напоминаю - ломовой извозчик) послал благожелателя на немецком аналоге великого и могучего, перестал с ним здороваться, а завидев издали старался перейти на другую сторону улицы. И платье естественно забрал, Карле оно пришлось точно в пору и очень понравилось, т.к. она до сих пор его вспоминает. А когда после очередной получки пошли отдавать задолжаные за работу деньги, оказалось, что лавка пуста, а портной с семейством иcчезли в неизвестном направлении. Возможно, им еще удалось бежать из Германии, до "кристальной ночи" оставалось еще полтора года. Во всяком случае, их дальнейшая судьба Карле не известна. А отец еще долго мучался совестью за то, что невольно нажился на политике режима и недоплатил портному за работу полторы рейхсмарки. Не ахти какие деньги, но все же...
no subject
Date: 2010-10-28 10:53 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:19 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:24 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:46 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 11:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-28 12:29 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-29 08:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-29 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-10-29 12:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-30 02:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-30 02:17 pm (UTC)no subject
Date: 2010-10-30 02:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-02 05:19 pm (UTC)*Маленькое замечание, если можно: по-русски, как правило, говорят и пишут "хрустальная ночь"*
no subject
Date: 2010-11-02 06:04 pm (UTC)